2012年10月29日星期一

英文 補習班-英語口語 瘋狂學 輕松學

英文 補習班-英語口語 瘋狂學 輕松學
同學都會討論中國人,印度人,日本英文 補習班人三個亞洲國家 的英語哪個比較好。由于日本人日語發音的天生缺陷,日本人基本上很難發出"r"和"f",會發成"l"和"h"。整個發音很讓人抓狂。而印度人的官方語言 是英語,他們的口語讀音夾雜著濃重的印度口音,基本上一個地區有一種口音的英語,聽著也是會讓人跳腳。而我們當時很自豪,覺得自己的口音很標准,甩日本印 度不止一條街,自诩這三個國家排名的話我們肯定是第一名。
  因爲自己的英語讀音標准,讀寫能力也學英文很強,專業八級考了六百多分,我被公認是我們班英語學習的佼佼者。而找工作時經曆的多次打擊讓我實在失去了信心。真的很感謝當時我的班導,他找到了我,了解了我找工作時遇到的問題,直指出我口語差勁的原因。他說。
  中國人說英文是背出來的,感覺就像在努力地回憶學校教的課文,而印度人說英文是說出來的。雖然不標准,口音重,仍然讓人感覺是在交流。。同樣是一句 話,我覺得印度人能夠用簡潔的詞表達出意思,而中國人總是從幹涸的詞彙庫從搜索一些晦澀的表達,結果就是中國人的話雖然口音英文校稿好一些,但是老外有時會聽不懂。
  中國人說英文是背出來的,感覺就像在努力地回憶學校教的課文,而印度人說英文是說出來的。雖然不標准,口音重,仍然讓人感覺是在交流。。同樣是一句 話,我覺得印度人能夠用簡潔的詞表達出意思,而中國人總是從幹涸的詞彙庫從搜索一些晦澀的表達,結果就是中國人的話雖然口音好一些,但是老外有時會聽不 懂。 博主好站推薦: 我很喜歡吃太陽餅 中秋節要買月餅 有名的台中市室內設計 出色的宏淇室內設計 有名漂亮的琉璃禮品 有名的琉璃贈品 出色的琉璃diy 好看的琉璃獎盃 漏水就找台北防水 有名的工業螢幕 出色的開放式螢幕 翻譯就找論文編修 期刊翻譯 英文期刊翻譯 editing

没有评论:

发表评论